Tags

Скороварка

Posted: April 7th, 2009 | Author: | Filed under: Uncategorized | Tags: | No Comments »

Перевожу тренинг по эксплуатации и сервисному обслуживанию тепловизионных инфракрасных систем. Это те самые системы, которые находясь на расстоянии 6 км от объекта, могут показать, чем, собственно, данный объект сегодня завтракал… Оч сложно спроектированные системы, с массой нюансов по эксплуатационным режимам и т.д. и т.п.  Каждая система (камера) размером 30×18 см стоит как однокомнатная квартира в Москве.  В группе всего одна барышня, очень юная, она конструирует аналогичные системы в России.  Каждые 30 секунд она задавала вопрос о физических и оптических тонкостях устройства системы, и не сбавляла темпа поступления  вопросов, часов 8 подряд.  Под занавес, тренировавший, объяснил девочке, что если  тепловую энергию и возрастающее давление внутри камеры не выводить наружу, внутри возникает эффект как в скороварке… На что девочка, изумленно распахнув глаза, сказала:

– Вы думаете, я знаю, что такое скороварка???

А ведь, наверняка, может “спейсшатл” из мясорубки собрать…. без напильника… :)



Leave a Reply